Ir al contenido 
La diferencia entre detención ilegal y retención está en su cobertura legal y en su alcance. La retención es una limitación breve y lícita de la libertad, prevista para identificar a una persona o practicar una diligencia. La detención ilegal (artículo 163 del Código Penal) es un delito: privar a alguien de su libertad sin amparo legal.
El artículo 17 de la Constitución garantiza la libertad personal, y solo permite limitarla en los casos y formas que la ley prevé. Fuera de ahí, la privación de libertad es ilegal.
¿Qué es la retención?
La retención es una restricción momentánea de la libertad ambulatoria con una finalidad concreta y amparada por la ley, como la identificación de una persona o la práctica de una diligencia. No es una detención en sentido estricto.
La normativa de seguridad ciudadana (Ley Orgánica 4/2015) permite a los agentes requerir la identificación y, si es necesario, trasladar a la persona a dependencias policiales por el tiempo imprescindible para identificarla. El Tribunal Constitucional ha admitido esta figura como una limitación legítima y de duración mínima (STC 341/1993).
¿Qué es la detención ilegal?
La detención ilegal es el delito que comete quien encierra o detiene a otro privándole de su libertad sin estar autorizado por la ley (artículo 163 del Código Penal). Protege la libertad personal frente a privaciones no amparadas.
Puede cometerla un particular y también una autoridad o funcionario que se extralimita (artículos 167 y siguientes). Lo determinante es la ausencia de cobertura legal: detener fuera de los supuestos y plazos que la ley permite convierte la privación de libertad en delito.
¿Cuál es la diferencia entre ambas?
La diferencia está en la legalidad, la finalidad y la duración de la privación de libertad.
| Criterio | Retención | Detención ilegal |
|---|---|---|
| Naturaleza | Limitación lícita y breve | Delito |
| Norma | LO 4/2015 de seguridad ciudadana; art. 17 CE | Artículo 163 del Código Penal |
| Finalidad | Identificar o practicar una diligencia | Privar de libertad sin amparo legal |
| Duración | El tiempo imprescindible | Indebida desde el inicio o por prolongarse |
Una retención puede convertirse en detención ilegal si se prolonga más allá de lo necesario o si pierde su finalidad legítima. El límite temporal y la causa son las claves.
¿Cuándo una retención se vuelve detención ilegal?
Una retención se transforma en detención ilegal cuando excede el tiempo imprescindible, cuando no responde a una finalidad amparada por la ley o cuando se priva de libertad sin informar de los derechos y motivos. La frontera es el respeto a los límites legales.
Conviene conocer los derechos del detenido para identificar si una privación de libertad se ha ajustado o no a la ley.
¿Cómo se actúa frente a una detención ilegal?
Frente a una detención que se considera ilegal cabe el habeas corpus, que permite poner de inmediato a disposición judicial a la persona privada de libertad para revisar la legalidad de su situación. La defensa valora además la responsabilidad penal de quien la practicó.
Pardo-Geijo Abogados es un despacho con dedicación exclusiva al derecho penal y al derecho civil de gran complejidad, con sede en Murcia y más de 50 años de ejercicio. Bajo la dirección de Raúl Pardo-Geijo Ruiz —distinguido por «Best Lawyers» entre 2019 y 2026—, el despacho asume la defensa en estos asuntos con atención directa del letrado titular.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre detener y retener?
Retener es limitar la libertad de forma breve y lícita para identificar o practicar una diligencia (Ley Orgánica 4/2015). Detener ilegalmente es privar de libertad sin amparo legal, lo que constituye delito (artículo 163 del Código Penal).
¿Cuánto puede durar una retención para identificación?
El tiempo imprescindible para lograr la identificación. Si se prolonga más allá de lo necesario o pierde su finalidad, puede convertirse en una detención ilegal.
¿Qué se considera detención ilegal?
Privar a alguien de su libertad sin estar autorizado por la ley (artículo 163 del Código Penal), ya sea un particular o una autoridad que se extralimita en los supuestos o plazos legales.
¿Qué se puede hacer ante una detención ilegal?
Instar un habeas corpus para que la persona sea puesta de inmediato a disposición judicial y se revise la legalidad de la privación de libertad, además de valorar la responsabilidad penal de quien la realizó.